хозяйничать - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:     

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

хозяйничать - tradução para francês


хозяйничать      
1) ( вести хозяйство ) faire le ménage, s'occuper du ménage, vaquer aux soins du ménage
2) ( распоряжаться ) faire le maître
расчетливо      
parcimonieusement, avec économie ( экономно, бережливо ); avec prudence ( осмотрительно )
расчетливо хозяйничать - gérer le ménage avec économie
Nous savions cela, et ne l’empêchions pas d’agir à sa guise; mais parmi nous se trouvait un officier transféré à X depuis peu      
Мы уж это знали и не мешали ему хозяйничать по-своему; но между нами находился офицер, недавно к нам переведенный.

Definição

ХОЗЯЙНИЧАТЬ
1. распоряжаться по своему усмотрению где-нибудь (неодобр.).
Х. в чужом доме.
2. вести хозяйство (в 6 знач.).
Exemplos do corpo de texto para хозяйничать
1. "Вы здесь можете смело хозяйничать!" - Вы здесь можете смело хозяйничать!
2. Покончив с домашними хлопотами, Вормсбехер отправляется хозяйничать.
3. Но когда мама уезжает, Мариэлла начинает хозяйничать.
4. Любит хозяйничать, с удовольствием ходит на рынок.
5. Капитализм перестал бесконтрольно хозяйничать в мире.